venerdì 26 febbraio 2016

Prova test video handycam Xiaomi Yi

Volevo condividere con voi che seguite storieefoto alcune impressioni sulla piccola ed economica handycam di Xiaomi. La Yi.
Sicuramente è una delle piccole telecamere oggi in commercio che ha il migliore rapporto qualità prezzo.
Si trova comunemente in commercio intorno al centinaio di euro a seconda del kit che prendete.
La confezione che vi arriva a casa è molto curata e di design non sembra una cineseria. La mia appena sballata si presentava così.

unbox xiaomi yi

Come potete vedere è presente anche un braccio telescopico portatile che potete usare per farvi gli ormai irrinunciabili selfie.


unbox xiaomi yi handicam test video

unbox xiaomi yi handicam test video

unbox xiaomi yi handicam test video

Ma ora veniamo ai test e alle impressioni.

Prima di andare avanti vi chiederei, dato che tutto quello che faccio è per passione, se poteste gentilmente fare qualche click sulle pubblicità a destra o sotto. Si aprirà una pagina di sponsor, a voi non costa niente e non ci sono virus essendo tutte pubblicità di google, poi potete richiuderla. In tasca mi viene qualche centesimo e mi copre quelle poche spese di dominio e sito internet. Grazie mille davvero.

Per prima cosa vi parlerei della camera. E' davvero piccola e usandola con una mano si corre il rischio di mettere il dito nei paraggi dell'obiettivo, dato il forte grandangolo poi si noterà l'ombra nell'immagine, quindi state attenti.
Si fa tutto tramite tre tasti. Uno frontale vicino all'obiettivo, un altro messo in alto e un terzo sul fianco, Non ha nessun genere di display, se abbiamo bisogno di visualizzare cosa abbiamo fatto o impostare i parametri dobbiamo collegarla tramite il wi-fi ad uno smartphone con l'apposita applicazione installata Yi Camera scaricabile sul sito del produttore. 
Tornando ai tasti, quello frontale vi permette di accendere e spegnere la macchinetta e di passare dalla funzione foto alla funzione video semplicemente premendolo. Intorno a questo tasto è presente un led che oltre segnalarvi lo stato della macchina vi da anche un'indicazione del livello di carica della batteria, infatti all'inizio il colore è blu e pian piano diventa rosso.
Il pulsante in alto come in qualsiasi macchina fotografica serve a scattare o a iniziare la ripresa video. L'avvenuta foto o inizio ripresa vi viene segnato tramite un bip. 
Il pulsante laterale infine ha il simbolo del wi-fi vicino ed infatti serve ad accendere e spegnere la connessione della camera. State attenti a non dimenticarvelo acceso perchè oltre a consumarvi la batteria in pochissimo tempo vi disturberà l'audio nelle riprese.

Ora vorrei parlarvi un po' delle qualità delle immagini e della gestione dal lato app della camera, per prima cosa però, vi suggerirei di aggiornare il firmware della xiaomi yi perchè potrebbe capitare, come è successo a me, che quello installato di serie sia uno delle prime versioni che aveva non pochi problemi specialmente per quanto riguarda la gestione audio.

Per aggiornare il firmware per prima cosa dovete scaricarvi la versione più aggiornata dal sito 


Dovrete inserire le prime cifre del seriale della vostra camera e in automatico potrete scaricare il firmware più aggiornato.
Partirà il download di un file con estensione .bin.
Una volta scaricato vi basterà rinominarlo in firmware.bin e salvarlo nella radice (root) della micro sd che usate normalmente.
A questo punto assicuratevi di avere la batteria della camera carica, inserite la micro sd e accendete la Yi. 
Il led rosso inizierà a lampeggiare e la piccola Xiaomi emetterà un segnale acustico ripetitivo, lasciatela lavorare senza toccare nulla fino a quando non si spegnerà in automatico. 
A questo punto rimuovete la memory card ed eliminate il file di aggiornamento, ora potete riutilizzare la vostra Xiaomi Yi col firmware aggiornato.

Ora inizierei con qualche foto, da app si può impostare la camera per scattare immagini a bassa, media ed alta qualità, andando da una risoluzione minima di 5 Mpx ad un massimo di 16 Mpx, non esistono file raw ma solo jpg.
Si può poi andare a decidere se aggiungere su ogni foto la data, l'ora e il meteo se connessi ad uno smartphone.
Una funzione che potrebbe tornare utile è la riduzione dell'effetto occhio di pesce dovuto al grandangolo, a costo di un leggero ritaglio dell'immagine (lens rectification).

Questa la schermata iniziale della vista da app su android.

web app xiaomi yi camera

Questa è una fotografia a 16 Mpx fatta in casa con solo il lampadario acceso quindi in scarsa illuminazione. Quella sotto è un crop al 100 %. Logicamente il rumore e la qualità d'immagine non è moltissima ma ricordiamoci che non è nata per fare foto.
Click per ingrandire l'immagine.

web app xiaomi yi camera test foto crop 100% photo


web app xiaomi yi camera test foto crop 100% photo

Questa invece in condizioni di luce un po' migliori.

web app xiaomi yi camera test foto crop 100% photo


web app xiaomi yi camera test foto crop 100% photo

Per quanto riguarda i video si può andare a impostare la risoluzione partendo da un 480 Pixel a 240 fotogrammi al secondo utile per rallenty esagerati fino ad arrivare alla 2K (2304x1296) a 30 fotogrammi al secondo.
Io normalmente utilizzo il full Hd da 1080 P (1920x1080) a 60 fotogrammi al secondo un buon compromesso, il video non diventa pesantissimo e permette di fare anche qualche piccola ripresa al rallenty.
Sono poi possibili impostazioni preimpostate per ottenere timelapse sia come una serie di fotografie scattate a intervalli preimpostati che poi monteremo a mano in un video sia come video creato in automatico dalla macchina.

Qui trovate alcuni miei video che ho fatto durante il mio viaggio di nozze in Sud Africa. Sono tutti a 1080 P 60 fps. Ho applicato la stabilizzazione delle immagini automatica di youtube che crea alcuni artefatti. Li vedrete meglio se andate su youtube, ricordatevi di impostare la massima risoluzione se il vostro pc lo permette.









Qui invece vi metto alcuni video senza nessuna correzione di youtube.

Il primo girato in casa con una piccola luce accesa, l'immagine è discreta l'audio penoso e si sente il fruscio dovuto al fatto di avere il wifi acceso.



Questo potete rallentarlo perchè è girato a 480 P con 240 fps quindi si può ridotto di circa 10 volte.


Questo alla massima risoluzione resa disponibile con l'aggiornamento all'ultimo firmware.


Infine lo stesso video girato alla mia risoluzione abituale, 1080P a 60 fps, anche questo senza nessuna correzione di youtube. Ho fatto un piccolo saluto alla fine giudicate voi se l'audio passa la sufficienza.




Conclusioni e considerazioni personali. Quando l'ho sballata mi ha dato subito una bella impressione come cura dei dettagli e della confezione, quando poi ho provato a fare le prime foto e i primi video stavo per rimandarla indietro, c'era una macchia sul sensore in alto a sinistra molto evidente in tutte le condizioni. Purtroppo mi è arrivata il giorno prima della partenza del viaggio in Africa così ho rimandato. Arrivato a Johannesburg, dopo i primi video, la macchia è sparita, non chiedetemi il perché. La qualità video è molto buona se paragonata anche ad altre handycam di fascia molto più alta.
L'unico problema rimasto è la qualità audio che è davvero penosa. In internet si trovano guide per cercare di migliorarlo, una soluzione è quella di togliere uno strato di spugna o gomma piuma presente sul microfono, ad oggi non ho ancora provato perchè bisogna smontare in toto la piccola camera.
Altro problema che riguarda l'audio è che se si dimentica accesa la connessione wi-fi durante la ripresa di un video si sente un brusio di sottofondo. Anche qui esistono in internet guide per risolvere il problema. E' anche vero che questo genere di videocamere nascono per essere chiuse dentro una custodia e quindi l'audio viene quasi sempre escluso in fase di montaggio.


Aggiornamento 
Ho provato a seguire qualche guida per risolvere i problemi audio della xiaomi yi, trovate i passaggi qui

http://storieefoto.blogspot.it/2016/03/fix-per-risolvere-il-problema-audio.html

Qui trovate una guida video per tentare di risolvere i problemi relativi all'audio.




Se si vuole trovare ancora un piccolo difetto alla Xiaomi Yi è la scarsa disponibilità di optional come custodie ermetiche, supporti per montarla su caschi o carene ecc ecc...io ne ho comunque presa una da 15 € su ebay e ad oggi non ha subito danni.
In conclusione se volete un buon compromesso tra qualità e prezzo accontentandovi un pochino sul lato audio non ci sono altre macchine che riescano a tenere il passo.




I wanted to share with you some thoughts on the cheap and small handycam Xiaomi Yi.

Surely it is one of the small cameras on the market today that has the best value for money.

It is commonly found on the market around the hundred Euros, depending on the kit you take.

The package comes to you at home is well cared for and the design does not seem a chinoiserie. My I busted just looked like this.

As you can see there is also a portable telescoping arm that you can use to make selfies.

Now we go to tests and impressions.

Before going further I would ask you, given that everything I do is for passion, if you could kindly make a few clicks on the advertisement to the right or below. Will open a sponsors page, you costs nothing and there are no viruses being all google advertising, then you can close it. I get a few cents in his pocket and covered my expenses and those few domain website. Thank you very much indeed.

First I will talk you about the camera. It 's really small and using it with one hand, you risk putting your finger near the lens, and you will notice the shadow in the image, so be careful.
It does everything via three buttons. A head close to the lens, another put up and a third on the side. It has no display, if we need to see what we have done, or set the parameters we have to connect through wifi to a smartphone with the appropriate application installed Yi Room downloadable from the manufacturer's website.
Returning to the buttons, the front allows you to turn on and turn off the machine and switch between photo and video function to function simply by pressing it. Around this button is a LED that, besides alerting users of the machine, also gives you an indication of the battery charge level, in fact the beginning the color is blue and slowly turns red.
The top button as in any camera used to shoot or to start shooting video. The photos or start shooting occurred is marked there by a beep.
The side button with the symbol of the wi-fi is used to turn on and off the connection. been careful not to forget it on because in addition to consuming the battery in no time will disturb the sound filming.

Now I want to talk a bit of the picture quality and management from the app side of the room, the first thing, however, I would suggest you to update the firmware of xiaomi yi because it could happen that one installed as standard is one of the first versions of which had quite a few problems especially as it regards the handling audio.
To upgrade the firmware, first you need to download the latest version from the website.
http://www.xiaoyi.com/update/sports
You have to enter the first digit of the serial of your camera and automatically you can download the latest firmware.
Start downloading a file with .bin extension.
Once you downloaded you can just rename it firmware.bin and save it in the root of the micro sd you normally use.
At this point make sure you have the full battery, insert the micro sd and turn the Yi.
The red LED will start flashing and the small Xiaomi will emit a repetitive beep, leave work without touching anything until it turns off automatically.
At this point, remove the memory card and delete the update files, now you can re-use your Xiaomi Yi with the updated firmware.
Now I would start with some photos from the app you can set the camera to take pictures in low, medium and high quality, going from a minimum resolution of 5 megapixel and a maximum of 16 megapixel, there are no raw files but only jpg.
You can then go and decide whether to add on each picture the date, time and weather when connected to a smartphone.
A feature that could come in handy is the reduction of the fish eye due to the wide angle, at the cost of a slight cropping of the image (lens rectification).
This is the initial screen seen by the app on android.
This is a snapshot 16-megapixel done indoors in the house with only the domestic light then lit in low light. Below is a crop to 100%. Logically, the noise and the image quality is not a lot but remember that is not set up to take pictures.
Click to enlarge the image.
This however in light conditions a bit best.
If we talk about videos you can go to set the resolution from a 480 pixel at 240 frames per second slow motion useful for up to the 2K (2304x1296) at 30 frames per second.
I normally use the full HD 1080 P (1920x1080) at 60 frames per second a good compromise, the video does not become heavy and allows you to make some small recovery in slow motion.
It is also possible preset settings to get timelapse either as a series of photographs taken at preset intervals and then we mount by hand in a video both as video created automatically by the machine.
Here you will find some of my video I made during my honeymoon in South Africa. They are all at 1080 P 60 fps. I applied stabilization automatic youtube images that creates some artifacts. You'll see them better if you go on youtube, remember to set the maximum resolution if your PC allows.
Here I put some videos from youtube without any correction.


The first shot in the house with a small light on, the picture is fairly the painful sound and you hear the rustle due to the fact of having the WiFi switched on.


This can slow it down because it's filmed in 480P with 240 fps so it can be reduced by about 10 times.


This on maximum resolution available with the update to the latest firmware.


Lastly, the same video shot to my normal resolution, 1080P at 60 fps, this too without any youtube correction. I made a little salute to the late judge for yourself if the audio passes sufficiency.


Conclusions and personal considerations. When I unpacked immediately gave me a good impression as attention to detail and the packaging, then when I tried to do the first photos and the first video I was going to send it back, there was a stain on the upper left very evident sensor in all conditions. Unfortunately I arrived the day before the start of the trip to Africa so I postponed. Arrived in Johannesburg after the first video, the stain is gone, do not ask me why. The video quality is very good even if compared to other handycam much more high-end.
The only problem left is the sound quality which is really painful. In the Internet there are guides to try to improve it, a solution is to remove one layer of sponge or foam on the microphone, to date I have not tried it yet because you have to remove in toto the small room.
Another problem concerns the audio there is that if you forget lit the wi-fi connection while shooting a video you can hear a buzz in the background. Here too essitono internet guides to resolve the problem. It 'also true that this kind of cameras are born to be locked inside an enclosure and then the sound is almost always excluded during assembly.


Here you will find a video guide for groped to solve problems related to audio.

https://www.youtube.com/watch?v=fL5ogP8qdTc


https://www.youtube.com/watch?v=vcFkuoYQras


If you still want to find a small defect to the Xiaomi Yi is the limited availability of options such as hermetic enclosures, brackets to mount it on helmets or hulls etc etc ... I still I have taken a 15 € on ebay and to date has not been damage.
In conclusion if you want a good compromise between quality and price are content with a little bit on the audio side there are no other machines that are able to keep up.


mercoledì 3 febbraio 2016

Restauro fiasca porta polvere da sparo per armi ad avancarica e oggetti in lamiera di rame

Ciao a tutti, è da un po' che non pubblico più nulla, ma sto attraversando un periodo non proprio facile quindi il tempo per dedicarmi agli hobby è sempre pochissimo.
Poco tempo fa mi sono finiti tra le mani i resti di una fiasca porta polvere da sparo usata un tempo per caricare le armi ad avancarica prima di ogni tiro.
Chissà per quale motivo era stata schiacciata e avevano provato a tagliarne una fetta sul fondo come si vedrà dalle foto sotto. Probabilmente volevano trasformarla in una specie di imbuto visto che anche il beccuccio era appiattito.

Prima di andare avanti vi chiederei, dato che tutto quello che faccio è per passione, se poteste gentilmente fare un click sulle pubblicità a destra. Si aprirà una pagina di sponsor, a voi non costa niente e non ci sono virus essendo tutte pubblicità di google, poi potete richiuderla. In tasca mi viene qualche centesimo e mi copre quelle poche spese di dominio e sito internet. Grazie mille davvero.

Purtroppo era davvero mal messa e quindi ho tentato un ripristino, cercando di fare una riparazione come avrebbero potuto fare all'epoca in cui era in uso la fiasca. Forse, dal punto di vista estetico, avrei avuto risultati migliori con resine composite o cose simili, ma ho deciso che avrebbe avuto più senso storico la mia scelta.
Mi sono quindi deciso ad operare una saldatura a stagno tra le parti rimaste che, una volta raddrizzate, con mia grande sorpresa combaciavano abbastanza bene.
Per ridare una curvatura accettabile alla fiasca ho lavorato dall'interno con un lungo pezzo di legno robusto con cui cercavo di fare leva sulla lamiera.
Non è stato semplice ma alla fine mi reputo soddisfatto del lavoro.
Per poter far si che la saldatura tenesse ho dovuto prima disossidare le parti con acido solforico e spazzolare bene il tutto portando a nudo il metallo.
Per questo motivo alla fine ho deciso di riportare tutta la fiasca sul metallo come doveva essere quando era nuova se no la parte saldata sarebbe stata un pugno in un occhio, il rame ossida in fretta e nel giro di qualche anno sarà di nuovo scura come quando l'ho trovata.
Veniamo ora a qualche foto delle varie fasi di lavorazione.
Ecco lo stato in cui è uscita dagli scaffali, completamente appiattita e rovinata in fondo.

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

Sono evidenti i segni di taglio

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

Per prima cosa ho smontato il tappo e ho messo le parti in ferro molto consumate a bagno in evaporust visto che non volevo rischiare di comprometterne la funzionalità. Fortunatamente la vite è venuta via bene.

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

Ho poi cercato di raddrizzare i pezzi tagliati e accartocciati e ho iniziato la saldatura. Non è stato facile, perchè, seppur combaciavano abbastanza, c'erano comunque delle mancanze e la lamiera vecchia tendeva a spaccarsi quando si cercava di raddrizzarla.

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

In prima battuta non mi sono preoccupato di quanto stagno usavo e di quanto era bella la saldatura tanto avrei grattato via il surplus in seguito.

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

Ed ecco le saldature finite, come si nota bene da quella di sinistra, una volta finite le ho lisciate con una lima e ripassando la fiamma sopra le ho rese meno fastidiose.

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro

Aggiornamento del 08/04/2016.
Guardate dopo solo due mesi come si è già scurita.

fiasca portapolvere porta polvere da sparo avancarica restauro




Some time ago I received the remains of a flask for powder gun used to load the weapons muzzle-loading before each shot.

For some reason had been crushed and had tried to cut off a slice on the bottom as you will see from the photos below. Probably they wanted to turn it into a kind of funnel seen that the nozzle was flattened.


Before going further I would ask you, because everything I do is for passion, if you could kindly do click on ads on the right. Will open a sponsors page, you costs nothing and there are no viruses being all google advertising, then you can close it. I get a few cents in his pocket and covered my expenses and those few domain website. Thank you very much indeed.

Unfortunately it was very drafty and so I tried a restore, trying to make a repair as they could have done at the time when it was in use. Perhaps, from an aesthetic point of view, I would have had better results with composite resins or the like, but I decided I would have had more historical sense my choice.

I therefore decided to make a soldering between the remaining parties that straight, to my surprise matched pretty well.

To give a curvature acceptable to the flask I worked from the inside with a long sturdy wooden piece with which I tried to pry the sheet.

It was not easy but in the end I consider myself satisfied with the work.

In order to ensure that the weld held I had before deoxidize the parts with sulfuric acid and brush carefully.

For this reason I decided dieliminare tuttele fouling as it should be when it was new. The copper oxidizes quickly, and within a few years will be back as dark as when I found her.

We now come to some pictures of the various processing stages.

Here is the state in which it is output from the shelves completely flattened and damaged at the bottom.

First I removed the cap and put the iron parts consumed at evaporust bathroom because I did not want to risk compromising functionality. Fortunately the screw came off well.

I then try to straighten the cut pieces and crumpled, and I started welding. It was not easy, because, although matched enough, there were still shortages and the old sheet tended to split when they tried to straighten it.

At first I did not care how I used tin and how beautiful she was welding so I scraped off the surplus later.

And here's the finished welds, as can be clearly seen from the left, once finished I smoothed with a file and rehearsing the flame over I made less ugly.

Update of 08/04/2016.

Look after only two months as already darkened.